Youtube のアフィリエイト基準更新

今日、Youtubeのアフィリエイトについての基準更新について通知が来た。

簡単にまとめると、登録者数1,000未満、1年間の総再生時間4,000時間を超えていないとアフィリエイトの対象から除外するというものである。

この系統のメールは英語だけしか来ていないと思うので、全文を意訳して載せようと思う。

**************＜翻訳ここから＞***************
「Powered by My Mom（うちのYoutubeチャンネル）」

本日付けで「YouTube Partner Program (以下YPP)」より新たな改訂について告知を行わせていただきます。
できる限り多くのチャンネルにYPPの門戸を開いていくのは我々の継続したゴールではありますが、YouTubeの仕組みの中でクリエイターの方の利益を確保するために、さらなるセーフガードが必要と理解しています。

ー　何が変わるのか？　－
本日付で告知される新たな必要条件の下、あなたのYouTubeチャンネルは新たな収益化プログラムの必要条件である過去12か月で4,000時間、登録者数1,000人を満たしていないことになります。結果として、あなたのチャンネルは向こう30日間でこの条件を満たさない限り、YPPの全ての収益化ツールや機能へのアクセスを2018年2月20日付けで失います。従って、（おそらく「規約に則って」という意味）このメールは「YouTube Partner Program」終了の30日前の通知となります。

YouTubeのコアバリューの一つはよく再生されているチャンネルによって収益を上げるチャンスをすべての人に提供することです。今回の改訂による基準を満たしていないクリエイターはCreator AcademyやHelp Center、全てのCreator Siteでのリソースからチャンネルを育てるために役立つ情報を得られます。また、あなたのチャンネルが新たな基準を満たせば、再度我々のポリシーやガイドラインに沿っているかをしっかりと確認し、問題が無ければ収益化を確実に再開することとします。
**************＜翻訳ここまで＞***************

以前にも確か総再生時間50,000分だったかと記憶しているが基準が設けられたと思うが、今回はさらに規制を強めたということらしい。

ちなみにうちのチャンネルは年間総再生時間は1万2千時間になるみたいなので、登録者数が1,000人になれば収益化を再開できるということになるのだが、毎度Google先生はやることが急である。これはかなりの反発（クリエイターの離脱など）につながるのではないだろうか？

我々のチャンネルはおそらく今のペースであれば後半年程度で基準に到達しそうだし、収益も月4,000円程度なので別に構わないのだが・・・

念のため翻訳にはある程度時間を取って精査していますが、内容については保証の限りではないので、関係のある人は必要に応じて業者に翻訳を依頼するか、内容をYouTubeに確認してください。